Приветствую Вас Гость
Softinca
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Music » Тексты песен » Текст (перевод) Coolio - I Remember
Текст (перевод) Coolio - I Remember
МеSёночkаДата: Суббота, 26.04.2008, 18:34 | Сообщение # 1
Лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 49
Репутация: 0
Статус: Offline
Verse One: Coolio

В детстве я катался на ящике с колесиками.
Лопал все, что мама клала мне в тарелку.
Мы разгуливали с игрушечными пистолетами.
Просто ради забавы стучали в твою двери и убегали.
Мы сдавали пустые бутылки по 5 центов за штуку,
чтобы насладиться большим пакетом чипсов Читос.
Меньше чем за четвертак можно было попить газировки.
А люди разговаривали с тобой, даже не зная тебя.
Мы дрались на улицах как маленькие черные воины.
Потом жали друг другу руки и оставались друзьями.
Мы играли в салки, прятки,
щупали телок, если они были с нами.
Но теперь все изменилось, дети стали другими.
Они грабят, торгуют наркотой, вышибают мозги.
Я хотел бы вернуться назад, да "бы" мешает.
Тогда жизнь была куда проще.

Chorus One:

Я помню (я помню)
как мы тусовались
у подъезда, пили пиво,
а они теперь стреляют из машин.
Я помню (я помню)
как мы играли
в войнушку,
а они теперь занимаются разбоем.

Verse Two: Billy Boy

Я помню прошлый год как будто это было вчера.
Как я бегал по улицам Онессы, Пенсильвания.
Шаг за шагом я проведу тебя через свое детство.
Папа всегда говорил мне, чтобы я поддерживал репутацию.
Батя был настоящим мужиком и растил меня таким же.
Тренируясь на деревьях, он научил меня тяжелым ударам.
Когда мне было всего девять лет, мама посадила нас в самолет. Следующая остановка - земля безумия,
Комптон, Калифорния - место, где вырастают убийцы.
Мне пришлось жить незнакомой жизнью.
Я одевался не в те цвета, потому что ничего не знал.
Пришили дело, схлопотал пулю в спину.
Но я быстро приспособился. Лохи попытались наехать на меня, лучше убегайте, потому что меня теперь зовут Билли-Убийца. Молодой черный парень с Востока,
вынужденный стать преступником. Но я все еще помню.

Chorus Two:

Я помню (я помню)
как мы играли
в домино на крыльце,
а они теперь стреляют из машин.
Я помню (я помню)
как мы
дрались в тумане,
а они теперь занимаются разбоем.

[Coolio]
В детстве, ниггер,
мы играли в игру под названием бумагобол.
(Бумагобол? Что это за хрень такая?)
Берешь лист бумаги, скатываешь из него шарик
и играешь! Ха ха ха

Verse Three: J-Ro

У меня есть "алкогольный" напиток, который разбудит тебя как петух. В детстве я был непоседой.
Воровал конфеты в магазине, шел в школу,
везде находил место для развлечений, жевал жвачку.
Понимаешь, о чем я? Игра это мое призвание.
И я был лучшим, играя в мяч на переменках.
Я играл в Поп Уорнер, золотые пары - игра для неудачников.
Мы тусовались на углу на новых великах (?тачках?).
Играли в Галагу, Космических Захватчиков, ели Reese's.
Все бабы были моими, потому что на моих штанах были наглажены стрелки. Так было с самого первого дня.
Девушки это всего лишь развлечение.
Я смотрел игры Доктора Джея (баскетболист).
Помню New Zoo Review, Starsky и Hutch.
Я помню обеденные перерывы, когда мы горланили рифмы.
Мир итальяшкам (?) и всей хип-хоп братве, я помню.

Chorus One

Outro:

Ооо, моя жизнь, нет, нет.
Я помню, ооо
Я знаю, что ты тоже помнишь.
Я помню вчерашний день.
Я помню, как мы играли.
Я помню вчерашний день, аооууу!
Я помню, черт побери, как мы играли
во дворах гетто в темноте.
Я помнюююю.
Дааа, дааа, дааа.
Мы играли в домино ночи напролет,
домино всю ночь.
Недавно, совсем недавно.
Ты помнишь? Я помню.
Ты помнишь, помнишь, помнишь, помнишь...


Любит тот,кто все время ревнует и при встрече молчит,а не тот кто всегда о любви говорит!
 
Форум » Music » Тексты песен » Текст (перевод) Coolio - I Remember
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Форма входа
Друзья сайта
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 168
Мини-чат